hallo zusammen,
ich habe vor einiger zeit einen interessanten civic bei mobile.de gefunden. weil ich etwas mehr über das auto wissen wollte habe ich mich über e-mail an den verkäufer gewenden. darauf hin kam diese e-mail von ihm:
Hello !
Sorry for delay (I just come back from holiday) and sorry for the language , I don't speak so good German language and so.... I will communicate only in English .
My name is John Dux, the owner of the Civic.
I'm glad that you like my Honda Civic and I can only say that you have good taste about cars!
I hope I will take around 4100 euros, for my car.
I am glad to inform you that the car is in a perfect condition,has never been involved in any accidents , has never been raced, It has a clear papers and I have registered the car in Germany (cuz I was bought it from Erding).
I am the first owner of the car, I bought it directly from Germany and it's registered there, you can register very easy in which country in all Europe, because it's an EU model, It can be registered into your name, so stay cool about this.
Let me tell you something about this car... The Honda is in a great condition, almost new and the engine have 160 PS . Has been used just 48.600 km. Most of the Km's are made on highway. The car needs nothing, only a new and serious owner because this car is a really beauty.
The registration paper is in hand and it's clear. It's a beauty, believe me. This is a Honda Civic Si Custom made in 08/2000.
The price is 4.100 euros , plus shipping fees (or you can come at my place and pick up the car).
I am not going to go into all of the details on the performances, because I don't know if you're familiar with this car. (If you want to see all car pictures , just click this link to my album)
Now I am currently located in Prague, Czech Republic with the car.
I moved here five months ago when I got married here .
I'm in the U.S.Army ( lieutenant ), and here in Prague I work at American Embassy, as military attached for long time , about 3 years .
I put a low price because me and my wife decided to buy a house from here , from Prague and I need money for this and I don't have time to stay for a high price.
I took care of it like it was my own baby and now is in the same condition as it was when I bought it - even better!
I work at Embassy and I don't have the time for come back in Germany and sell the car from Germany and I know I will sell the car at high price than 5 - 6,000 Euros. So... I will ship the car to your location with the train or air cargo, depend how we will convent.
Else , I hope you understand me that I haven't time to stay with every "curious" customer ( in this moment I have ~240 email from ~240 possible buyers), I'm not a dealer and in this case I will not meet with you without an insurance from you that you are really interested in my car and you have all the money for pay my car.
If you are interested in the car please advice your full name and address so I can
estimate shipping cost and I will let you know my terms and conditions.
My lawyer will be made the bill of sale and all the papers .
Please note that I have no time to waste or money and I think neither do you, so I am asking seriousity.
Respectfully,
John D.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
P.S.
Firstly we can communicate better on chat (Yahoo Messenger, Windows Messenger and AOL Instant Messenger ; not mIRC >>>it's not safe .) So.. provide me your ID of your messenger .
ich weiss nun nicht wirklich was ich davon halten soll. denkt ihr das ist ernst gemeint, oder eher nicht? hat vielleicht schon jemand erfahrung mit sowas oder ähnlichem gemacht?
vielen dank für die hilfe
gruß, low